Wax ka baro tafsiirka riyada ee ku saabsan bidaarta qayb timaha ka mid ah oo riyada ah sida uu sheegay Ibnu Siriin

Maxamed Sharkawy
2024-05-15T13:05:10+00:00
Fasiraadda riyooyinka
Maxamed SharkawyXaqiijiye: Rana EhabMaarso 4, 2024Cusbooneysii ugu dambeysay: XNUMX bilood ka hor

Fasiraadda riyo ku saabsan bidaarta qayb timaha ka mid ah

Marka ninku arko timihiisa oo daadanaya oo timo kale oo aan qallafsanayn oo meeshooda ka soo baxayaan, tani waxay muujinaysaa inuu la kulmayo caqabado iyo dhibaatooyin isdaba joog ah. Sidoo kale, beddelka timaha ee habkan ayaa laga yaabaa inay ka tarjumayso in ninku uu galay khaladaad dhowr ah ama ficillo aan sax ahayn xirfaddiisa. Haddii timaha ninku ay dhinac ka dhacaan halkii ay dhinaca kale ka soo daadan lahaayeen, tani waxay noqon kartaa mid muujinaysa caddaalad-darrada haweeneyda lagu hayo noloshiisa, hadday tahay lammaanihiisa, walaashii, ama qof kasta oo muhiim u ah noloshiisa.

Bidaarta dhaxalka ah ee haweenka.jpg - Fasiraadda riyooyinka

Tafsiirka aragga bidaarta ee riyada by Ibn Siriin

Marka gabadh aan keli ahayn ay ku riyooto inay timaheeda ka maqan yihiin oo ay timo la'aan ka tagaan, tani waxay muujin kartaa inay dareemayso murugo qoto dheer. Haddii naag kelidiis ahi ay riyadeeda ku aragto inay timaheeda ka luntay, tani waxay muujin kartaa dareen yaraan waajibaadkeeda ruuxiga ah. Dhanka kale, haddii uu qofku ku riyoodo inuu bidaar yeeshay, tani waxay calaamad u noqon kartaa inuu soo gaadhay khasaare xoog leh oo hantidiisa ah. Halka haddii qofka bidaarta leh uu run ahaantii isu arko inuu ku jiro riyada oo aan timo lahayn, markaas aragtidu waxay u noqon kartaa war wanaagsan oo farxad iyo raynrayn soo socda. Sida nin arkaya timihiisa oo riyo ku daadanaya, waxay calaamad u noqon kartaa hoos u dhac ku yimaadda maqaamkiisa iyo qaddarinta dadka dhexdiisa.

Fasiraadda lagu arko bidaarta riyada haweeney keli ah

Marka la eego tarjumaadda riyada gabadha aan la qabin, muuqaalka bidaarta ayaa laga yaabaa inay muujinayso in ay ku jirto xaalad adag oo nafsi ah. Sawirka bidaarta ee riyada ayaa inta badan lala xiriiriyaa dareenka murugada iyo go'doominta waxaana laga yaabaa inay ka tarjumayso xaalad niyad jab ah oo ay gabadhu la kulanto xaqiiqda. Dhanka kale, marka la arko timo dhuuban ama joogitaanka timaha waxay muujin kartaa xaalad kalsooni darro ah ama luminta kalsoonida. Si kastaba ha ahaatee, haddii ay gabadhu ku aragto riyadeeda timaheeda oo daadanaya oo ay ku xigto timo cusub, qurux badan oo xoog badan, tani waxay muujin kartaa inay ka nasanayso welwelka iyo dhibaatooyinka iyo bilawga marxalad cusub oo wanaagsan oo nolosheeda ah.

Tafsiirka aragga bidaarta ee haweeney la qabo riyo

Haddii haweeneyda la qabo ay riyadeeda ku aragto bidaarta, tani waxay muujin kartaa caqabadaha ay kala kulmeyso xiriirka ay la leedahay lammaanaheeda nolosha, maadaama aragtidan ay muujin karto isbeddellada xasilloonida qoyska. Waxay kaloo muujin kartaa inay ku jirto xaalad dhaqaale oo adag. Si kastaba ha noqotee, haddii haweeney ay u muuqato mid ku qanacsan oo ku faraxsan inay aragto bidaarta riyo, tani waxay muujin kartaa imaatinka isbeddello wanaagsan oo laga filayo nolosheeda. Qofka arka in qaybta hore ee madaxeeda ay bidaar yeelatay, tani waxay noqon kartaa mid ka tarjumaysa dareenka murugada iyo murugada leh ee ay la kulanto qaab dhismeedka nolosha guurkeeda.

Fasiraadda qofka bidaarta leh lagu arko riyo

Dunida fasiraadda riyada, muuqaalka qofka bidaarta leh waxaa lagu tilmaamaa calaamad wanaagsan oo xambaarsan macnayaal badan oo wanaagsan. Tusaale ahaan, marka nin bidaar leh uu ka soo muuqdo qof riyo ah, waxaa la sheegaa in tani ay saadaalisay nolol badan iyo balaadhinta maciishadda. Haddii ninka lagu tilmaamay riyada uu yahay bidaar iyo cayil, tani waxaa loo arkaa calaamad muujinaysa sannad ay ka buuxaan barako iyo barako riyihiisa. Dhanka kale, haddii ay haweeneydu ku aragto nin bidaar leh riyadeeda, waxaa loo fasiranayaa inay heli doonto wanaag iyo risiq. Gabadha iskaabulada ah ee ku riyooto nin bidaar leh, waxaa la sheegay in tani ay muujinayso soo dhawaada arooskeeda.

Tafsiir ku saabsan in riyo lagu arko bidaarta

Dunida riyooyinka, aragtida timaha qalloocan waxay muujin kartaa magdhow dhaqaale oo sugaya riyada. Arrimahan, tarjumaannada riyadu waxay muujinayaan in uu jiro war wanaagsan oo ku saabsan wanaagga dhaqaale iyo hab-nololeed badan oo imanaya ka dib wakhti lumis. Iyadoo riyada lagu arko carruurta madaxa bidaarta leh waxay tilmaamaysaa waxyaabo wanaagsan, sida nasiib wanaag iyo imaatinka ubad wanaagsan oo adeeca.

Haddii qofku arko in timuhu ay dheer yihiin, tani waxaa badanaa loo fasiraa inay calaamad u tahay cimri dheer iyo sannado sii kordhaya. Dhanka bidaarta, waxay leedahay macnooyin kala duwan. Haddii gabadha keligood ah ay riyo ku aragto inay bidaar leedahay, tani waxay muujin kartaa dareenka niyad-jabka ama dayacaadda cibaadadeeda. Halka bidaarta ragga lagu arko loo fasirto inay luminayso lacagta ama sharafta dadka dhexdooda.

Haddii nin bidaarta leh uu ku riyoodo inuu riyo ku leeyahay bidaar, tani waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa wanaagga badan iyo imaanshaha farxadda gurigiisa. Laakiin dhinaca kale, Ibn Sirin wuxuu xusay in bidaarta oo la arko ay saadaalisay inay lumin karto sharafta ama awoodda lagu ixtiraamo dadka dhexdooda.

Marka la eego fasiraadda lagu arko meel bidaar ah oo ku taal bartamaha madaxa, waxaa la sheegay in tani ay muujinayso dareenka riyeeyaha ee la'aanta shay gaar ah oo noloshiisa ah, iyo rabitaankiisa ah inuu soo celiyo dheelitirka iyo dib u habeynta. Dhanka kale, vixen riyooyinku waxay la yimaadaan macne kala duwan waxay muujin kartaa war wanaagsan ama xun, marka loo eego caqiidooyinka riyooyinka, inkastoo ay kala duwan yihiin aragtidooda, maadaama ay sidoo kale muujin karto soo kabashada bukaanka ama. werwerkii meesha ka baxay.

Astaanta bidaarta ee riyada dumarka waxay arkaysaa naag bidaar leh

Haddii haweeney ay ku riyooto in timaheeda ay ka dhacayaan ilaa ay bidaar yeelaneyso, tani waxay muujin kartaa luminta taageerada akhlaaqda ama luminta qof ay jeceshahay. Sidoo kale, haddii naag keligood ah ay u muuqato bidaar riyo ah, tani waxay muujin kartaa inay ka baqeyso inay guursato.

Haddii ninku riyadiisa ku arko naag bidaar leh, tani waxay muujin kartaa xidhiidhka uu la leeyahay naag aan daacad ahayn. Sida riyada haweeney bidaar leh oo aan la aqoon, waxay noqon kartaa calaamad muujinaysa xaalad dhaqaale iyo mid nololeed oo sii xumaanaysa. Haddii uu qofku riyo ku arko in ay naag bidaar leh eryanayso, tani waxay muujin kartaa hoos u dhac ku yimi sumcadiisii ​​bulsho. Ku doodista haweeney bidaar leh riyo waxay muujin kartaa ka gudubka dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka.

Haddii uu qofku ku riyoodo inuu ku kicinayo qof dumar ah oo qaraabadiisa ka mid ah si ay u bidaarto, tani waxay ka tarjumaysaa qofka u janjeera inuu qaato go'aanno aan habboonayn, iyo gacanqaadka haweeney bidaar leh oo riyo ah waxay calaamad u tahay inay ku dhacdo khiyaano ama khiyaano. Qofkii riyo ku arka inuu dhunkanayo naag bidaar leh, tani waxay calaamad u noqon kartaa inuu la kulmi doono caqabado iyo dhibaatooyin.

Marka haweeneydu ay ka soo muuqato riyooyin iyada oo ooynaysa sababtoo ah timaheeda ayaa soo dhacaya, tani waxay muujin kartaa qoomamo iyo murugo go'aanno nasiib darro ah. Halka haweeneyda quruxda badan ee riyo ku rogmato bidaarta laga yaabo inay muujinayso isbeddelka niyada ama dareenka.

Haddii haweeney bidaarta leh lagu garaaco riyo, tani waxay muujin kartaa caqabado nololeed oo adag. Haddii gabadha aan kelida ahayn ay aragto in naag bidaar leh ay weydiisanayso guur, waxay muujin kartaa cabsida ay ka qabto in ay ku lug yeelato qof aan daacad ahayn. Ka cararida naagta bidaarta leh waxay muujinaysaa in laga takhaluso khiyaanada iyo khatarta.

Gabadha bidaarta leh in la arko waxay muujin kartaa waqti daciifnimo iyo dhibaato, muuqaalka gabadha bidaarta leh ee riyada waxay muujin kartaa dabeecad xumo iyo akhlaaq xumo. Ku riyoonka hooyada bidaarta leh waxay muujin kartaa baahida ay u qabto daryeel iyo taxadar.

Ku riyoonaya bidaarta qayb ka mid ah dumarka

Riyada, in la arko haweeney leh timo qayb ka mid ah ayaa laga yaabaa inay tilmaamto waqtiyo xasillooni darro ah oo nolosheeda ah. Waxaa laga yaabaa in xilliyadani ay la yimaadaan dhibaatooyin dhaqaale, laakiin waa kuwo aan degdeg ahayn. Haddii muuqaalkani uu u muuqdo qof dumar ah oo dhintay, tani waxay muujin kartaa inay jiraan dhibaatooyin ku saabsan qaybinta dhaxalka si caddaalad ah.

Marka qaraabada dumarka ahi ay ka soo muuqdaan aragga oo leh qayb madax bidaar leh, tani waxay muujin kartaa inay soo food saartay xaalado nololeed oo walaac leh. Haddii haweeneyda bidaarta leh ay tahay mid ka mid ah kuwa ka soo horjeeda riyada, aragtidu waxay soo jeedin kartaa in ay soo baxaan khilaafyo iyo dhibaatooyin jidka.

Dhanka kale, haweeneydu marka ay riyadeeda ku aragto bidaarta bartamaha madaxeeda, tani waxay calaamad u noqon kartaa culeyska walwalka ay u dulqaadaneyso. Si kastaba ha ahaatee, haddii bidaartu ay ka soo muuqato madaxa hore, tani waxay muujin kartaa fashil ku yimid qaar ka mid ah waajibaad diimeed ama mid ruuxi ah.

Haddii haweeneydu ay aragto bidaarta jirro awgeed, tani waxay muujin kartaa joogsi ama hoos u dhac ku yimid horumarka dhinacyada nolosheeda. Timo go'an oo laga dareemo meelo badan oo madaxa ka mid ah waxay uga digayaan haweeneyda masiibo ku dhici karta guriga ama hoggaamiyaha qoyska.

Fasiraadda riyo ku saabsan bidaarta xagga hore ee madaxa

Fasiraadda riyooyinka, timo luminta aagga hore ee madaxa ayaa loo arkaa inay calaamad u tahay hoos u dhaca heerka iyo luminta sharafta. Marka la arko bidaarta noocaan ah waxay sidoo kale muujin kartaa in qofka uu ku guuldareystay inuu cibaadada si sax ah u guto. Haddii lagu arko riyada in qofku isku dayayo inuu qariyo bidaarta si uun, tani waxay muujin kartaa ujeedooyin xun oo uu u qabo kuwa kale.

Qofka buka ee riyo ku arka isagoo bidaar leh, tani waxaa loo fasiran karaa inay tilmaan u tahay in dhimashadiisu soo dhowdahay. Haddii riyooyinka uu yahay shaqaale, bidaarta isla goobtaas waxay muujin kartaa shaqo la'aan ama shaqo la'aan. Dhanka madaxda ama saraakiisha, bidaarta aagga hore ee madaxa waxay muujin kartaa luminta jago ama xil ka qaadis.

Dhanka kale, muuqaalka timaha mar kale ee meeshii bidaarta lahayd ee riyada waxaa loo fasiran karaa inay calaamad u tahay kordhinta ballanqaadka waajibaadka diimeed iyo magdhowga khasaaraha. Halka aragtida timaha beerista ee aagga bidaarta ay muujinayso isku dayo lagu raadinayo saameyn iyo maqaam iyadoo lagu tiirsanaado habab aan toos ahayn ama ku saleysan eex.

Fasiraadda lagu arko ilmo bidaar leh riyo

Dunida riyada, aragga ilmaha bidaarta leh waxaa laga yaabaa inay xambaarsan tahay tilmaamo wanaagsan oo u taagan ka nasashada welwelka iyo ka madax bannaanida caqabadaha ay dadku la kulmaan. Haddii ilmo bidaar leh u muuqdo, tani waxay muujin kartaa bilow cusub oo ay ka buuxaan rajo iyo yididiilo. Quruxda lagu arkay ilmaha bidaarta leh ee riyooyinka ayaa laga yaabaa inay astaan ​​​​u tahay is-waafajinta iyo farxadda ka soo horjeeda riyada.

Haddii ilmuhu u muuqdo mid bidaar leh oo ka dhashay cudur sida kansarka, riyadu waxay ka tarjumaysaa qaar ka mid ah niyad-jabka iyo guul-darrooyinka. Haddii qofku riyadiisa ku arko gabadh bidaar leh, tani waxay soo jeedin kartaa caqabado waaweyn iyo culaysyo garbihiisa ku riixaya.

Ku dhasha ilmo bidaar leh oo riyo ku jira waxay ku bishaaraynaysaa wanaag iyo barako, iyo qaadista ilmaha bidaarta leh waxay la mid tahay guusha iyo fulinta rabitaanka dhabta ah. Dhunkashada ilmo bidaar leh riyo waxay muujin kartaa fududaynta arrimaha iyo buuxinta codsiyada.

Taa beddelkeeda, dhimashada ilmaha bidaarta leh ee riyooyinka ayaa laga yaabaa inay soo bandhigto xilli ay ka buuxaan caqabado iyo dhibaatooyin. Sidoo kale, timaha ilmaha ee riyada ku dhacaya waxay calaamad u noqon kartaa murugo iyo murugo miisaan ku leh riyada.

Fasiraadda riyo ku saabsan bidaarta nin dhallinyaro ah

Riyooyinka, muuqaalka bidaarta ee nin dhalinyaro ah ayaa laga yaabaa inay muujiso inay la kulmaan khasaare dhaqaale ama caqabado dhinaca shaqada ah. Timaha luminta riyo ayaa sidoo kale loo tarjumay sida muujinta daciifnimada ama joogitaanka dhibaatooyinka nolosha nin dhalinyaro ah. Haddii nin dhalinyaro ah uu u arko muuqaalkiisa mid aan loo baahnayn ka dib markii uu timihiisa ku waayay riyo, tani waxay muujin kartaa dabeecad xumo.

Fasiraadda kale ee muuqaalka bidaarta ee riyada, gaar ahaan haddii ay ku taal dhinaca hore ee madaxa, waxay muujin kartaa hoos u dhac ku yimaada muhiimada ama booska bulshada ee nin dhalinyaro ah. Halka bidaarta hore ay astaan ​​u noqon karto in la dejiyo deymo lagu leeyahay qof dhibban, ama lumin lacag badan qof taajir ah. Bidaarta qayb ka mid ah ayaa laga yaabaa inay tilmaan u tahay caqabadaha uu ninka dhallinyarada ahi ku jiro. Si kastaba ha ahaatee, haddii bidaartu ay tahay madaxa badhtanka, waxa laga yaabaa inay saadaaliso dhibaatooyinka iyo dhibaatooyinka uu la kulmi karo.

Haddii nin dhalinyaro ah uu arko haweeney aan timo lahayn riyadiisa, waxaa la aaminsan yahay in tani ay ka dhigan tahay in uu la xiriiri karo haweeney leh tayada aan loo baahnayn. Haddii uu arko in timihiisa ay ka soo dhacayaan riyada, tani waxay muujin kartaa in uu ka guurayo dabeecadaha saxda ah.

Dhanka kale waxaa dhacda in nin dhalinyaro ah uu ku riyoodo in uu timo macmal ah ama timo macmal ah uu ku asturo bidaarta,taasi oo ka turjumeysa in uu isku dayo in uu runta qariyo ama uu dad kale khiyaamo. Halka koritaanka timaha mar kale meelaha bidaarta leh ay muujin karto suurtagalnimada in nin dhalinyaro ah uu dib u helo maqaamkiisii ​​iyo ixtiraamkiisii ​​ka dib muddo adag.

Fasiraadda riyo ku saabsan bidaarta qayb ka mid ah haweeneyda uurka leh

Aragtida haweeneyda uurka leh ay ka soo gaarto timaha qayb ka mid ah madaxeeda ayaa muujinaya dhibaatooyin iyo caqabado ay la kulmi karto. Xaaladdan oo kale oo riyo ah ayaa laga yaabaa inay muujiso rabsho ama xiisado xiriirka iyada iyo ninkeeda. Mararka qaarkood, araggani wuxuu muujin karaa walaac iyo cabsi ku xeeran xilliga uurka iyo dhalmada, taas oo muujin karta rajada ay haweeneydu ka qabto dhibaatooyinka xilliga dhalmada.

Fasiraadda riyo ku saabsan bidaarta naag la furay

Haddii haweeneydu ay aragto bidaar madaxeeda ka muuqda inta ay ku jirto riyada, tani waxay ka tarjumaysaa khilaafyada joogtada ah ee ay kala kulmayso lammaaneheedii hore, gaar ahaan xagga xuquuqdeeda oo aysan weli helin.

Haddii ay riyadeeda ku aragto bidaar, tani waxay tilmaan u noqon kartaa dareenkeeda daal iyo niyad-jab, iyo astaan ​​muujinaysa inay la qabsan la’dahay xaaladda cusub ee nolosheeda.

Haddiise ay ku riyooto in ay bidaar u noqotay gabadh soo martay marxaladdii furriinka, waxa ay taasi muujin kartaa in ay cadaawad iyo xaasidnimo kala kulmayso dadka ku xeeran, kuwaas oo doonaya in ay sumcadda ka xumeeyaan oo ay ku xad-gudbaan.

Haddii ay aragto in ay bidaarta ka saarayso madaxeeda iyada oo riyo ku beeraysa timo cusub, tani waxay muujin kartaa inay taageero iyo kaalmo ka heli doonto qof garab istaaga dhibkeeda.

Inaad aragto ilmo yar oo bidaar leh oo ku jira riyada haweeneyda la furay ayaa laga yaabaa inay muujiso inay dib u helayso nabadda nafsaaniga ah iyo dareenka kalsoonida ka dib markii ay soo martay waqtiyo ay ka buuxaan walaac iyo xiisad.

Faallo u dhaaf

Ciwaanka iimaylkaaga lama daabici doonoGoobaha qasabka ah waxaa tilmaamaya *